えびときゅうりの翡翠炒め
©NTV
きゅうりの美しさに魅かれます

田口 成子先生のポイント
Point
きゅうりはピーラーで皮をむき、種をスプーンで薄くそぎとってから使う。さらに塩をして水気を絞ることで調味料がしみやすくなり、さっと炒めるだけで味がつき、色鮮やかに仕上がる。

主役はきゅうり、色を活かすこと、食感をよくすることがポイントです!
皮はピーラーできれいにむき、塩をまぶします(味の入りもよくなる)。
塩をまぶして余分な水気を絞っておくと、水っぽくならず色も鮮やかに!
合わせ調味料の鶏肉の蒸し汁は必ずさましてから合わせること。
http://3min-cooking.kewpie.co.jp/recipes/38fd57c3-2e57-4297-aaa8-c2a32a0416f7
鶏ささ身は筋をとって鍋に入れ、塩、酒、水を加えてふたをし、弱めの中火で7~8分蒸し煮にする。粗熱がとれるまでおき、身は粗くほぐす。蒸し汁はとりおき、合わせ調味料に使う。
えびは塩水で洗って殻をむき、背側に包丁を入れて半分に切り、背ワタを除いて塩、こしょう、酒、片栗粉をまぶす。沸騰した湯に塩少々を加えてえびを入れ、色が変わったらザルにとって水気をきる。
きゅうりはピーラーで皮をむいて縦半分に切り、種の部分をスプーンで薄くそぎとり、3cm幅に切る。塩小さじ1/2(きゅうりの正味重量の約1%)をふって10分おいてから水気を絞る。
合わせ調味料の材料を混ぜ合わせる。
フライパンに油、ごま油各大さじ1/2を入れて中火で熱し、きゅうりをさっと炒め、ささ身、えび、合わせ調味料を加えて全体を手早く炒め合わせる。
鶏ささ身は筋をとって鍋に入れ、塩、酒、水を加えてふたをし、弱めの中火で7~8分蒸し煮にする。粗熱がとれるまでおき、身は粗くほぐす。蒸し汁はとりおき、合わせ調味料に使う。
えびは塩水で洗って殻をむき、背側に包丁を入れて半分に切り、背ワタを除いて塩、こしょう、酒、片栗粉をまぶす。沸騰した湯に塩少々を加えてえびを入れ、色が変わったらザルにとって水気をきる。
きゅうりはピーラーで皮をむいて縦半分に切り、種の部分をスプーンで薄くそぎとり、3cm幅に切る。塩小さじ1/2(きゅうりの正味重量の約1%)をふって10分おいてから水気を絞る。
合わせ調味料の材料を混ぜ合わせる。
フライパンに油、ごま油各大さじ1/2を入れて中火で熱し、きゅうりをさっと炒め、ささ身、えび、合わせ調味料を加えて全体を手早く炒め合わせる。